Canyonlands

Photos de ce jour, 30 juillet. En bas, 'Mesa Arch' et sa chute vertigineuse.

Arches

"LA" photo à ne pas rater : 'Delicate Arch' au coucher du soleil, dans le 'Arches NP'.

En bas, "Rango", lors de l'une des nombreuses haltes organisées tout au long du parc. Finalement, piloter un 28ft n'est pas si compliqué que cela.

Capitol Reef

Notre première arche, il y a deux jours dans le parc de 'Capitol Reef'. 

En dessous, pétroglyphes indiens gravés sur une paroi.

Canyonlands sous les nuages

Séance courses et lessives ce matin.. Mauvais choix question météo puisque le ciel s'obscurcit dès 15h, au moment où arrivons au parc de 'Canyonlands' (après plus de 60km en pure perte, car nous avons loupé l'embranchement : quand on se trompe de route aux US, c'est pas pour rien !!)
A moins d'être équipé d'un 4x4 ou pour la randonnée "longue" (6 à 8 heures de marche pour certaines balades), c'est en voiture qu'on accède aux différents points de vue de ce qui est en fait un immense plateau, donnant sur des panoramas gigantesques. Assurément un avant-goût de ce qui nous attend à Grand Canyon, mais c'est quand même très beau, d'autant que certains points de vue donnent directement sur un vide de 150 à 200m, ce qui est assez impressionnant.
'Mesa Arch' est encore un endroit étonnant, là aussi très vertigineux. Arc-en-ciel fugitif dominant les montagnes lointaines..
Nous n'avons pas pu voir Moïse et Zeus, mais les orages environnants nous ont permis de faire encore de beaux clichés.
Retour 19h au campground, car tout le monde est bien fatigué par la chaleur et certainement le contre-coup de la marche d'hier vers Delicate Arch.
PS : je "bassine" tout le monde depuis deux jours avec des CD de musique locale, dont un de fûte indienne : c'est la même chose pendant 50mn !! Je crois qu'après cela, la famille en aura soupé de la Country-Western !
Demain, on reprend la route pour 'Monument Valley'.
A très vite !

Arches : un coucher de soleil au sommet

La clim. est réparée ! Heureusement, car par 38°C à l'ombre, on n'aurait pas tenu longtemps.
Malheureusement, la matinée a filé très vite avec cette histoire et ce n'est qu'en début d'AM que nous nous dirigeons vers le désormais rituel 'Visitor Center', cette fois-ci celui de Arches NP. La route grimpe dur les premiers km, mais très vite nous nous retrouvons en présence des monuments de pierre qui font la réputation de ce parc. La majeure partie du parcours se fait en RV, nous découvrons ces magnifiques porches, formés par la migration du sel au fil des millénaires.
L'après-midi se termine par une longue marche, très éprouvante, pour rejoindre le clou de la journée : 'Delicate Arch', symbole -s'il en est- de l'Utah. Nous mitraillons jusqu'aux derniers rayons de soleil, en essayant de trouver des "fenêtres" de quelques secondes entre chaque touriste qui pose les bras levés sous l'arche (ça, c'est franchement nul, mais bon : on l'a fait aussi..)
Retour à la nuit tombée au camping, il n'a pas fallu de berceuse pour rejoindre les bras de Morphée..

Capitol Reef : encore un peu jeune..

Après une nuit 'frisquette' (fort vent d'ouest au réveil), mais excellente, nous rejoignons le Visitor Center du 'Capitol Reef National Park'. Là nous attendent de nouvelles merveilles. La photo de la ferme mormon est un peu loupée à cause des travaux. Manifestement, ce parc n'est pas arrivé au niveau de maturité d'un Yosemite, d'un Zion ou d'un Bryce : pas de shuttle, des aires de parking plutôt réduites, etc.. Néanmoins, le coin vaut une fois de plus le détour. Balade de 30mn au milieu des vergers, puis nous rejoignons le départ du chemin vers 'Hickman Bridge'. Là, outre les magnifiques falaises rouges, les canyons encaissés, la végétation désertique, nous nous trouvons au milieu de centaines de bombes volcaniques noires. La marche vers l'arche naturelle est épuisante (à cause de la chaleur), mais l'effort est récompensé par des vues splendides.

Ce soir nous arrivons à Moab. Changement radical d'ambiance : ici, il ne faut pas 3 heures pour se rendre compte que tout est tourné vers le tourisme de masse et l'exploitation du Colorado (descentes en rafting, bateau etc..) Beaucoup de français sur place..

La clim. intérieure du RV est toujours en panne. Ce n'était pas un pb. à Torrey, mais il fait ici plus de 35°C à 19h et nous avons pris rv avec un garage demain matin pour faire réparer tout cela. En effet, nous restons 3 jours et il n'y a pas de piscine dans notre catégorie d'emplacement.

Au programme pour les 2 jours à venir : 'Canyonlands', 'Arches' + lessives et.. repos !

A demain ! (car ici : wifi "à volonté").

Zion National Park / Bryce Canyon

Quelques vues des journées d'hier et avant-hier, qui rendent malgré tout difficilement le réel, tellement ces endroits sont beaux. On voit sur la 1ère photo que la météo n'était pas de la partie à Zion ; cela s'est amélioré à Bryce Canyon.

Photo 2, les 'deers' nous accompagnent et apparaissent assez régulièrement.

En bas, les fairy chimneys de Bryce Canyon.

Bryce Canyon : les cheminées de fées

Encore une journée merveilleuse, passée dans l'un de ces fabuleux parcs que nous traversons : aujourd'hui, 'Bryce Canyon' et ses amphithéatres en Technicolor oranges et roses ('Sunrise Point', Queen's Garden')
Si la météo était pluvieuse hier sur Zion, aujourd'hui nous avons joué avec les nuages. Mais quelle féérie lorsque le soleil illumine ces cathédrales minérales ! On ne savait plus où donner de l'objectif !!..
Route assez longue pour rejoindre Torrey, proche de 'Capital Reef' et site de nos aventures de demain. Le RV nous a fait quelques frayeurs dans une cote longue de plusieurs dizaines de miles..
Le camping est, une fois de plus, génial : la vue sur les falaises rouges du Canyon est époustouflante ! D'une manière générale - c'est notre 3e camping après Zion Canyon Campground et Koa Cannonville Campground - tous nos emplacements sont vraiment supers : très fonctionnels, super simples pour le 'hook up', douches, piscine, wifi et toutes les commodités possibles (on peut même faire un feu de camp devant le RV, à la nuit tombante.. mais on s'y est pas encore essayé !)

Death Valley / Las Vegas

Vision nocture de Las Vegas, ville de débauche par excellence. En bas, 'Death Valley' et ses dunes de sables. Rien qu'en revoyant la photo, on sent encore le souffle brûlant du vent (115°F, soit 46°C.. et pas d'ombre).

Yosemite National Park

Quelques vues de ce magnifique parc, qui n'est pas sans rappeler la Vanoise.. En bas un 'ground squirrel' ; ces petits rongeurs pullulent et nous courent entre les jambes sur les sentiers.

Première sélection photo par les enfants

Voici (enfin !!) les premières photos de notre périple. Les ados étant plus débrouillards que leur père, c'est donc une sélection de leur propres photos qui vous est proposée.

En ouverture, quelques vues classiques de San Francisco : 'Alamo Square', un 'Cable Car', The 'Golden Gate' Bridge et la forteresse d'Alcatraz, saisie par Sylvain et son nouveau zoom.

Message to my american friends

Hello everyone!
Our trip is going well!
We first spent 3 marvellous days in San Francisco, visiting the most touristic spots along the cable car lines, then walking across the Golden Gate bridge.
Then we drove to Yosemite National Park: what a wonderful place!
The night at 'Mammoth Lake' was also great, we wish we could spend more time there to discover all the possibilities of the resort.
Death Valley and Furnace Creek has been a terrific experience: 115°F at the worst time; beyond the phantasmagorical views of this hell place, we all keep in mind the burning breath of the wind..
Las Vegas has to be seen once in a lifetime, but definitely not a place to be ('Sin City').
Now we just picked up our new vehicule for the next 12 days through the Utah National parks. Kids named this 28ft RV "RANGO!"
We just spent our first night in Zion Canyon Campground, it was hot but great. We hope to have the time to take a look around before heading to Bryce.
In short, we have the constant feeling to miss time to discover the places where we stay. Let's hope the hundreds of pictures we take will be good.
America is great!!

Zion : les canyons rouges

Nous voici à nouveau connectés à une borne Wifi, dans le 'Zion Canyon Campground'. Arrivée très tardive après plus de 200 km depuis Las Vegas. Les formalités de prises en charge de notre RV (au fait : les enfants l'ont baptisé "RANGO!"), ont bien pris deux heures, plus une halte d'un bon 45mn dans un Mall pour nos premières courses.. Bref, nous arrivons à la nuit tombée. Le RV de 28 ft est géant, il va falloir s'habituer à son fonctionnement !!
Les régions traversées sont toujours aussi grandioses : immenses vallées bordées de montagnes lointaines, Motorways hyper-larges, puis les premiers canyons sous un ciel menaçant et un magnifique arc-en-ciel.
Espérons que nous aurons le temps de profiter un peu demain matin du National Park.

Yosemite National Park

Hello, nous revoilou : après deux jours sans Wifi, j'essaye de poster les articles correspondants mais il ne semble pas y avoir de fonction copier-coller sur Androïd !! Ayant moyennement envie de tout retaper après 3 heures de route, je les réserve pour plus tard ;-)

Aujourd'hui, journée passée autour du Visitor Center du Yosemite National Park, le plus vieux parc national des Etats-Unis. Paysages grandioses, falaises de granit abruptes, cascades d'eau vive parmi les plus réputées du mondes, forêts de conifères géants, 'ground squirrels' (sortes de petits écureuils gris) qui nous courent presque entre les pieds, le tout sous un ciel bleu vierge de tout nuage... On ne rêve que de revenir faire de la vraie randonnée, car même si le balisage et l'organisation générale "à l'américaine" sont géniaux, tout est fait pour descendre le moins possible de son gros pickup climatisé. Il y a donc un monde fou et on ne marche pas beaucoup.
Ce soir, nouvelle région, nouvelle ambiance : étape à 'Mammoth Lakes', station de ski en hiver. Tout y est gigantesque par rapport à nos 'petites' stations alpines. Nous logeons dans un magnifique hôtel.

Demain, Vallée de la Mort ...

San Francisco Day 1

Première journée passée à déambuler dans les rues (pentues) de San Francisco. Cette ville est étonnante ! Couleurs, styles architecturaux, variétés des quartiers : nous nous sommes régalés ! Pour les connaisseurs, voici quelques endroits battus par les touristes que nous avons également parcourus : tout le long du 'cable car', ligne Powell-Hyde, Nob Hill, Lombard St et cette fameuse petite portion en lacets, Ghirardelli Sq et sa chocolaterie, The Embarcadero et le fameux 'Pier 39' bondé de monde, la vue sur le Golden Gate et la forteresse d'Alcatraz, puis Telegraph Hill et Coit tower (que nous n'avons pas gravie), et l'enfin l'étonnant Chinatown, qui m'a étrangement rappelé les night markets taiwanais.. Et tout cela sous un soleil radieux mais une température digne de la Normandie (on a passé la matinée avec les petites laines), flux océanique oblige.
Toute la famille est conquise !
Au programme demain : une excursion au Golden Gate lui-même, par le bus.

Photos :
"c'est une maison bleue..." Lombard Street, le 'Cable Car', si caractéristique de San Francisco,

San Francisco : la ville des rues en pente !!, 'Chinatown' : une petit bout de Chine en Amérique et 'The Embarcadero' :



Publication de photos via Androïd : help !

J'ai passé aujourd'hui un bon moment à essayer de placer des photos sur ce blog : impossible de downloader quoi que ce soit de mon Eee pad sous Androïd. C'est comme si la fonction buggait de manière persistante. Si quelqu'un a une idée ..

A nous l'Amérique !

Bonjour des USA, San Francisco, 5h du matin (et oui, les 9 heures de décalage vont laisser quelques traces au début..)

Notre vol de 11 heures s'est bien passé. L'A380 est un paquebot des airs fabuleux ! (quel silence en cabine !)

Pour l'heure, nous profitons encore de quelques heures de repos, avant une visite de la ville en 'cable car'.

(Pour l'instant, pas possible de poster de photo, mais j'espère trouver une solution rapidement).

Hi everyone,

this is our first day in San Francisco!

In the plane, we were sitted by some very kind residents of SF, who gave us many tips and useful advice for visiting the city.

Let's hope we can share our impressions after this first visit tonight!

Stay tuned!

Panique à bord

Petites sueurs froides ce matin à 4h30 devant notre pc : rendus sur le site d'Air France pour choisir nos sièges et imprimer nos cartes d'embarquement, quelle n'est pas notre surprise de constater que seuls les 3 billets des filles ont été émis !
Finalement j'ai pu appeler AF à 7h30 pour faire rétablir la situation, mais les 3 heures qui ont précédé ont un peu manqué de sérénité ..
En définitive, pas possible de choisir nos places, qui avaient été pré-réservées par l'agence. Enfin, bon, quand on s'apprête à voler en A380, ces choses-là passent pour des détails ;-)
C'est le début de l'aventure !

Welcome!

Hello everyone,
and welcome to this blog dedicated to our trip in family to the American West.
It is coming very soon now as we are supposed to fly to San Francisco in less than 24 hours.
We will put here our impressions during the trip; feel free to let your comments as well.
See you soon!

Olivier

J-1 !!

Bonsoir,
les derniers préparatifs apportant leur lot de surprises, nous avons du changer nos plans "bagages" à la dernière minute pour quelques rondeurs superflues de <<la grosse.. valise>>..
Demain 4h30 : réservation des places dans l'avion !
@+

Nouveaux messages

Bonjour à tous !
Aujourd'hui, j'apprends à poster de nouveaux messages sur ce blog. Tout un programme !..
A très bientôt !

Olivier

Bienvenue !

Bonjour à tous et bienvenue sur notre blog "Vacances USA 2011" !
Cet espace est ouvert pour vous raconter nos aventures en famille dans l'Ouest américain.
A très bientôt pour nos premiers posts de là-bas !